top of page

NUEVA RED DE SENDEROS EN BENIDORM


42 rutas han sido diseñadas para practicar deporte en Benidorm.

Visto que la pandemia mundial sigue golpeando de manera cruenta prácticamente todo el territorio y se han vuelto a reimponer restricciones sanitarias de movilidad y horarios tanto para la hostelería como para el resto de sectores, siempre nos queda el poder hacer otro tipo de planes mientras poco a poco todo vuelve a su cauce.

Pero toda dificultad siempre conlleva nuevas posibilidades, y en Benidorm, entre otros muchos otros planes, te ofrecemos ésta vez practicar tanto senderismo como deporte en la próxima red de senderos acondicionados para la práctica deportiva.


Si eres un amante del ciclismo o el atletismo, o simplemente te gusta pasear y admirar la naturaleza, estás de enhorabuena, puesto que debido a una propuesta de iniciativa vecinal, y llevada a cabo por los clubs de Atletismo y Ciclismo de Benidorm, se han diseñado nada menos que 42 caminos destinados al deporte urbano.

El bosque del Moralet, en las inmediaciones de la Ciudad Deportiva Guillermo Amor.

Como dijimos en anteriores posts, ésta resolución viene dada debido al nuevo plan de sostenibilidad para el mantenimiento y cuidado de los muchos espacios verdes que forman parte del municipio de Benidorm, que a su vez sirven de "pulmón" para una ciudad que sigue en crecimiento, y así poder realizar actividades relacionadas con la naturaleza sin necesidad prácticamente de salir del núcleo urbano de la misma.


Dicha iniciativa empezó a tomar forma desde finales del pasado año, en el que mediante el esfuerzo de distintas áreas municipales y la participación ciudadana; visitando y tomando conciencia de los muchos bosques que limitan con la Ciudad Deportiva Guillermo Amor, se llegó al consenso de crear dicha red de caminos con los que impulsar espacios destinados a realizar actividades para crear hábitos de una vida más saludable y así utilizar de una manera más plena la idónea y bella orografía que forma parte de ésta ciudad.

Benidorm dispone de multitud de rincones naturales.

Según ha podido explicar la concejala de Deportes de Benidorm: “El circuito de senderos y bicicleta de montaña que se ha diseñado entre la ciudad deportiva Guillermo Amor y el bosque de El Moralet atravesará 42 caminos y contará con ocho accesos desde la avenida Beniardá, Vía Parque y La Cala”.


Ésta resolución ya es una realidad, puesto que los Clubes de Atletismo y Ciclismo de Montaña, como mejores conocedores de la zona y de sus ámbitos deportivos, ya se han encargado de diseñar y presentar a las autoridades municipales pertinentes los recorridos propuestos para su inminente puesta a punto, que será realidad en unos meses.

Los clubes deportivos de Benidorm se han encargado de diseñar los recorridos.

Éstas rutas de caminos irán destinadas a todos los públicos, que se podrán recorrer tanto a pie como en bicicleta, y contarán con tres niveles de dificultad bien diferenciados y correctamente indicados para sus usuarios, al más puro estilo de las pistas de esquí: verde, azul y rojo; siendo sencilla, intermedia o avanzada su dificultad respectivamente.


Sin duda es una excelente noticia tanto para la ciudad de Benidorm, como para sus habitantes y turistas. Que viene dada por las múltiples iniciativas propuestas para incorporar importantes avances en la localidad, forzados quizás por las circunstancias que nos están tocando vivir. Como bien sabemos, de toda crisis nacen mil oportunidades, y Benidorm está evidentemente aprovechando las suyas con creces.


(Fuente: AquíenBenidorm / AlicantePlaza)


 

NEW TRAIL NETWORK IN BENIDORM (English translation)

42 routes have been designed to practice sports in Benidorm.

Given that the global pandemic continues to hit practically the entire territory in a bloody way and health restrictions on mobility and schedules have been reimposed for both the hospitality industry and for the rest of the sectors, we always have the power to make other types of plans while little by little.little everything returns to its course.

But every difficulty always brings new possibilities, and in Benidorm, among many other plans, this time we offer you to practice both hiking and sports in the next network of trails prepared for sports.


If you are a lover of cycling or athletics, or you simply like to walk and admire nature, you are in luck, since due to a proposal for a neighborhood initiative, and carried out by the Athletics and Cycling clubs of Benidorm, they have designed no less than 42 roads for urban sports.

The Moralet forest, in the vicinity of the Guillermo Amor Sports City.

As we said in previous posts, this resolution is given due to the new sustainability plan for the maintenance and care of the many green spaces that are part of the municipality of Benidorm, which in turn serve as a "lung" for a city that continues to grow, and thus be able to carry out activities related to nature without practically having to leave the urban nucleus of it.


This initiative began to take shape at the end of last year, in which through the efforts of different municipal areas and citizen participation;visiting and becoming aware of the many forests that border the Guillermo Amor Sports City, a consensus was reached to create this network of paths with which to promote spaces for activities to create habits of a healthier life and thus use inmore fully the ideal and beautiful orography that is part of this city.

Benidorm has a multitude of natural corners.

As the Councilor for Sports of Benidorm has been able to explain: “The trail and mountain bike circuit that has been designed between the Guillermo Amor sports city and the El Moralet forest will cross 42 roads and will have eight accesses from Beniardá Avenue, Vía Parque and La Cala ”.


This resolution is already a reality, since the Athletics and Mountain Biking Clubs, as the best connoisseurs of the area and its sports fields, have already been in charge of designing and presenting to the pertinent municipal authorities the proposed routes for their imminent launch ready, which will be a reality in a few months.

The sports clubs of Benidorm have been in charge of designing the routes.

These path routes will be aimed at all audiences, which can be traveled both on foot and by bicycle, and will have three levels of difficulty well differentiated and correctly indicated for their users, in the purest style of the ski slopes: green, blue and red; being simple, intermediate or advanced their difficulty respectively.


Without a doubt, this is excellent news both for the city of Benidorm, as well as for its inhabitants and tourists. That is given by the multiple initiatives proposed to incorporate important advances in the locality, forced perhaps by the circumstances that we are having to live. As we well know, a thousand opportunities are born out of every crisis, and Benidorm is obviously making the most of it.


(Source: AquíenBenidorm / AlicantePlaza)




Comments


Ancla 1
bottom of page