Rent Benidorm
BENIDORM HACIA LA "NUEVA NORMALIDAD"

El pasado lunes tanto Benidorm como otras muchas localidades del país, entramos en la fase 1 de la "desescalada" del confinamiento.
Se ha podido notar en que muchos negocios han abierto sus puertas de nuevo, eso sí, tomando las medidas necesarias y obligatorias de seguridad para evitar nuevos contagios. Según ha plasmado 'Visit Benidorm' en su web, dichas medidas son:
Apertura al público las instalaciones deportivas. Como son la Ciudad Deportiva ‘Guillermo Amor’ y el Palau d’Esports ‘l’Illa de Benidorm’. Atendiendo a la normativa gubernamental que señala, en el apartado de Deporte no profesional, las instalaciones deportivas al aire libre sin público para deportes sin contacto, como atletismo o tenis. Con un aforo máximo del 30% y un horario máximo de entrenamiento individual de 1 hora y 50 minutos. Con una separación física de al menos 8 metros. No se podrán usar vestuarios, y el material usado debe de ser propio.
En cuanto a la hostelería: bares y restaurantes. La normativa establece que podrá procederse a la reapertura al público de las terrazas al aire libre de los establecimientos del sector, limitándose al 50% de las mesas permitidas. Y cumpliendo un horario de apertura hasta las 23:00 h. Deberá asegurarse que se mantiene la debida distancia física de al menos dos metros entre las mesas. La ocupación máxima será de diez personas por mesa. También hay normas para la limpieza y desinfección de mesas y sillas, así como cualquier otra superficie que puedan ser ocupadas por diversos clientes. En cuanto al uso de los aseos, sólo podrán ser usados por una persona cada vez.
La Biblioteca Central reactiva el servicio de préstamos de libros, que se realizará mediante cita previa. Además, también se prestará servicio de asesoramiento bibliográfico a aquellos estudiantes que lo precisen. De este modo, los usuarios podrán solicitar una o varias obras a través de WhatsApp (628128849), correo electrónico (biblioteca@benidorm.org) o teléfono (965855098).
Por otro lado, según ha recogido el 'Diario.es' El Ayuntamiento de Benidorm pondrá en marcha un plan denominado “Benidorm DTI + Seguro” con el fin de asegurar que el destino esté preparado y seguro para sus ciudadanos y para recibir a los turistas con plenas garantías sanitarias una vez haya regresado la “nueva normalidad”. Incluyendo la reapertura de las playas, ante la cual se ha precisado que se están estudiando todas las medidas y modelos. Serán medidas, en cualquier caso, que “garantizarán el control de aforo, flujo de personas y distanciamiento en la arena y el agua”mediante el uso de la tecnología. El calendario del plan ya ha comenzado y estará acabado antes de la última semana de junio, para que las medidas sean de aplicación antes de la llegada de los turistas nacionales, que se prevé para el mes de julio.
ROAD TO "NEW NORMALITY" (English translation)

Last Monday, both Benidorm and many other towns in the country, entered phase 1 of the "de-escalation" of the lockdown.
It has been noted that many businesses have opened their doors again, yes, taking the necessary and mandatory security measures to prevent new infections. As stated by 'Visit Benidorm' on its website, these measures are:
Sports facilities open to the public. As are the Ciudad Deportiva ‘Guillermo Amor’ and the Palau d'Esports ‘l’Illa de Benidorm’. In accordance with the government regulations that indicate, in the Non-professional Sport section, open-air sports facilities without a public for sports without contact, such as athletics or tennis. With a maximum capacity of 30% and a maximum individual training time of 1 hour and 50 minutes. With a physical separation of at least 8 meters. No changing rooms may be used, and the material used must be their own.
As for the hotel business: bars and restaurants. The regulations establish that the open-air terraces of establishments in the sector may be reopened to the public, limiting themselves to 50% of the tables allowed. And complying with opening hours until 23:00 h. You must ensure that the proper physical distance of at least two meters is maintained between the tables. The maximum occupancy will be ten people per table. There are also regulations for cleaning and disinfecting tables and chairs, as well as any other surface that may be occupied by various clients. As for the use of the toilets, they can only be used by one person at a time.
The Central Library reactivates the book loan service, which will be carried out by appointment. In addition, bibliographic advisory service will also be provided to those students who require it. In this way, users can request one or more works through WhatsApp (628128849), email (library@benidorm.org) or phone (965855098).
On the other hand, as reported in the 'Esdiario.com', the Benidorm City Council will launch a plan called "Benidorm DTI + Secure" in order to ensure that the destination is prepared and safe for its citizens and to receive tourists with full sanitary guarantees once the “new normal” has returned. Including the reopening of the beaches, to which it has been specified that all measures and models are being studied. They will be measures, in any case, that "will guarantee the control of capacity, flow of people and distance in the sand and water" through the use of technology. The schedule of the plan has already started and will be finished before the last week of June, so that the measures are applied before the arrival of national tourists, which is expected in July.
#rentbenidorm #visitbenidormsoon #costablanca #vacaciones #nosveremospronto #loestamosconsiguiendo #benidormbeach